A pesar de la revelación de Aru, Yuki declara que confía en Yuno. Balks conecta el servidor de Kamado a HOLON III, una supercomputadora con la cual convertirá a todos los usuarios de la ciudad en aprendices de diario. Uryū trata de atacar a Balks, pero su diario le voltear los papeles. Nishijima, quien ha caído enamorado de Uryū, va hacia ella para ayudarla a destruir la supercomputadora. Sin embargo, esto solo apaga una parte de la misma, y Balks planea ponerla en movimiento. Aru envió a Hinata, Mao y a Kousaka para ayudar a Uryū y a Nishijima a destruir las partes restantes de HOLON III, Uryū descifra que el diario de Balks puede leer las predicciones de todos los otros diarios del futuro. Deus le revela a Uryū que Balks lo ayudó a diseñar los diarios de futuro, deseando conceder el divino poder a la raza humana. Uryū, Nishijima, Hinata, Mao Y Kousaka atormentan el lugar donde esta HOLON III, sobre escribiendo las predicciones de sus diarios para confundir a Balks. En respuesta, Balks usa el diario que hizo para su secretario y dirige la captura de Hinata , Mao y Kousaka. Mientras tanto Uryū y Nishijima tratan de escapar pero varios policías los atrapan en las escaleras y les disparan pero Nishijima protege a Uryū muriendo en el acto, cuando estaban por dispararle a Uryū, Yuki aparece y la salva diciendo que la uso como cebo para llegar a Balks.