Ash se encuentra entrenando a Pikachu y a su Greninja en un lago, en la batalla de estos dos provoco que le cayera un fuerte chorro de agua en la cara de Ash, por lo que proboca que le de un resfriado. Clemont y Bonnie van a la ciudad para traer medicina para su resfriado, mientras serena se queda cuidándolo. En otro lado un guitarrista eléctrico Pokemon de Pikachus esta en busca de ser el mejor entrenador de Pikachus y reta a cualquiera que tenga alguno.