Las mentiras, la desconfianza y la duplicidad asolan la casa de Batiatus y afectan a las esperanzas tanto de Barca como de Spartacus, que se han beneficiado de la buena fortuna y vislumbran un futuro lejos de los terrenos. Barca espera comprar su salida y la de su amante, mientras que Spartacus anticipa su prometida reunión con su esposa esclavizada, que es parte de su recompensa por su monumental victoria en la arena. Pero en caso de que las cosas vayan mal, Spartacus sueña y urde un plan de fuga.