Casasola descubre que Elisa ha desaparecido. La Bruja roba el Códice Borgia del Museo de Antropología; donde encontrará el conjuro que abrirá el portal a los dioses cuando se realice el último sacrificio. Casasola llega al Templo Mayor, donde está la piedra de Tlahtecutli. Una rendija de luz aparece en el aire, indicando que el portal está abierto.